Time after time... in translation

Basic tips on handling time expressions in #xl8

I typically manage time representations in translation projects with a lot of fine-tuned regular expressions, in the form of

• filtering regexes,

• find & replace regexes,

• auto-translation rules for the working grid and QA profile use, and

• custom regexes on the Regex tab of QA profiles (though rarely, because I find the auto-translation rules more useful in mo…